Denn die Lippen der Hure sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glätter als Öl,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich im Kapitel 5 des Buches Sprüche. Das Kapitel warnt anhand des Bildes einer Frau vor sexueller Unmoral, deren Erscheinung anziehend sein kann, deren Weg jedoch in Bitterkeit endet. Die Sprache des Abstandhaltens betont, dass Weisheit die Gefahr erkennen muss, bevor man sich ihr nähert. Das Ergebnis der Missachtung der Unterweisung wird durch verspätete Reue beschrieben: Wer die Zurechtweisung verachtet, beklagt schließlich vor anderen die Zucht, die er zurückgewiesen hat.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 5:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
Porque los labios de la extraña destilan miel, Y su paladar es más blando que el aceite;
Car les lèvres de l'étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l'huile;
Perciocchè le labbra della donna straniera stillano favi di miele. E il suo palato è più dolce che olio;
Porque os lábios da mulher estranha destilam favos de mel, e o seu paladar é mais suave do que o azeite.
因為陌生女子的嘴唇滴下蜂蜜, 她的口比油更滑,
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.