Denn eine Hure bringt einen ums Brot; aber eines andern Weib fängt das edle Leben.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 26 befindet sich im Kapitel 6 des Buches Sprüche. Die väterlichen Gebote werden mit einer Lampe verglichen, die den Schüler auch während der Nacht begleitet. In diesem Zusammenhang warnt die Unterweisung erneut vor der fremden Frau und stellt Ehebruch als Verhalten dar, das das Leben zerstören kann. Weisheit wirkt hier als vorbeugender Schutz: Die Unterweisung vor der Versuchung zu beachten ist weit sicherer, als danach zu versuchen, ihr zu entkommen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 6:26 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adultress will hunt for the precious life.
Porque a causa de la mujer ramera es reducido el hombre a un bocado de pan; Y la mujer caza la preciosa alma del varón.
Car pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain, Et la femme mariée tend un piège à la vie précieuse.
Perciocchè per una donna meretrice si viene fino ad un pezzo di pane; E la donna vaga d’uomini va a caccia dietro alle anime preziose.
Porque por causa duma prostituta se chega a pedir um bocado de pão; e a adúltera anda à caça da alma preciosa.
因為連最後一塊餅都會被妓女拿走 ; 有夫之婦會獵取寶貴的生命。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.