da er dem Meer das Ziel setzte und den Wassern, daß sie nicht überschreiten seinen Befehl, da er den Grund der Erde legte:
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 29 befindet sich im Kapitel 8 des Buches Sprüche. Dieser Abschnitt enthält eine der tiefsten theologischen Aussagen des Buches, indem er die Beziehung der Weisheit zur Schöpfung beschreibt. Die Weisheit erscheint bei Gott bei der Errichtung der geschaffenen Ordnung und wird dargestellt, wie sie sich an ihr erfreut. Der Abschnitt wurde innerhalb der jüdischen und christlichen Tradition unterschiedlich ausgelegt; in seinem unmittelbaren Kontext hebt er hervor, dass Weisheit zur Ordnung gehört, durch die Gott die Schöpfung regiert.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Sprüche 8:29 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
Cuando ponía a la mar su estatuto, Y a las aguas, que no pasasen su mandamiento; Cuando establecía los fundamentos de la tierra;
cuando puso al mar su límite para que las aguas no traspasaran su mandato, cuando señaló los cimientos de la tierra,
Lorsqu'il donna une limite à la mer, Pour que les eaux n'en franchissent pas les bords, Lorsqu'il posa les fondements de la terre,
Quando egli poneva il suo termine al mare, Talchè le acque non possono trapassare il suo comandamento; Quando egli poneva i fondamenti della terra;
Quando fixava ao mar o seu termo, para que as águas não traspassassem o seu mando, quando compunha os fundamentos da terra.
為滄海定出範圍,使水不越過界限, 奠定大地的根基。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.