Er streut aus und gibt den Armen; seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich, sein Horn wird erhöht mit Ehren.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 112 des Psalters. Psalm 112, ebenfalls alphabetisch aufgebaut, beschreibt die Eigenschaften des Gerechten, der den Herrn fürchtet. Seine Beständigkeit beschränkt sich nicht auf wirtschaftlichen Wohlstand, sondern umfasst Großzügigkeit, Gerechtigkeit, Mitgefühl und Vertrauen angesichts schlechter Nachrichten. Der Reichtum des Gerechten wird mit seiner Bereitschaft zu teilen verbunden, im Gegensatz zum Wunsch des Gottlosen, anzuhäufen. Der Psalm endet damit, dass die innere Ausrichtung beider Gruppen zu gegensätzlichen Schicksalen führt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 112:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
Esparce, da a los pobres: Su justicia permanece para siempre; Su cuerno será ensalzado en gloria.
Reparte y da a los necesitados; su justicia permanece para siempre, y su poder será levantado con honor.
Il fait des largesses, il donne aux indigents; Sa justice subsiste à jamais; Sa tête s'élève avec gloire,
Egli ha sparso, egli ha donato a’ bisognosi; La sua giustizia dimora in perpetuo, Il suo corno sarà alzato in gloria.
Ele espalhou, deu aos necessitados; a sua justiça permanece para sempre, e a sua força se exaltará em glória.
他施捨,賙濟貧窮, 他的義行存到永遠, 他的角必被高舉,大有榮耀。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.