Der Gottlose wird's sehen, und es wird ihn verdrießen; seine Zähne wird er zusammenbeißen und vergehen. Denn was die Gottlosen gerne wollten, das ist verloren.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 112 des Psalters. Psalm 112, ebenfalls alphabetisch aufgebaut, beschreibt die Eigenschaften des Gerechten, der den Herrn fürchtet. Seine Beständigkeit beschränkt sich nicht auf wirtschaftlichen Wohlstand, sondern umfasst Großzügigkeit, Gerechtigkeit, Mitgefühl und Vertrauen angesichts schlechter Nachrichten. Der Reichtum des Gerechten wird mit seiner Bereitschaft zu teilen verbunden, im Gegensatz zum Wunsch des Gottlosen, anzuhäufen. Der Psalm endet damit, dass die innere Ausrichtung beider Gruppen zu gegensätzlichen Schicksalen führt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 112:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
Veralo el impío, y se despechará; Crujirá los dientes, y se repudrirá: Perecerá el deseo de los impíos.
El malvado lo verá y se irritará; rechinará los dientes y se consumirá. El deseo de los malvados perecerá.
Le méchant le voit et s'irrite, Il grince les dents et se consume; Les désirs des méchants périssent.
L’empio lo vedrà, e dispetterà; Egli digrignerà i denti, e si struggerà; Il desiderio degli empi perirà
O ímpio o verá, e se entristecerá; rangerá os dentes, e se consumirá; o desejo dos ímpios perecerá.
惡人看見就憤怒,必咬牙而消亡, 惡人的心願要歸於幻滅。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.