Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Der HERR denkt an uns und segnet uns; er segnet das Haus Israel, er segnet das Haus Aaron;
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich in Kapitel 115 des Psalters. Psalm 115 stellt den lebendigen Gott radikal den von Menschenhand gefertigten Götzen gegenüber. Die Götzen besitzen scheinbar Mund, Augen und Ohren, haben aber keine wirkliche Fähigkeit zu handeln. Der Text warnt, dass diejenigen, die ihnen vertrauen, ihnen ähnlich werden und unfähig zu reagieren sind. Israel dagegen wird aufgerufen, auf den Herrn zu vertrauen, der sein Volk segnet und seiner gedenkt. Der Schluss macht aus dem Vertrauen eine dauerhafte Berufung zum Lob.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 115:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
Español · RVR1909 Jehová se acordó de nosotros: nos bendecirá: Bendecirá a la casa de Israel; Bendecirá a la casa de Aarón.
Español · NTBT Jehová nos ha recordado y nos bendecirá; bendecirá a la casa de Israel y bendecirá a la casa de Aarón.
Français · LSG L'Eternel se souvient de nous: il bénira, Il bénira la maison d'Israël, Il bénira la maison d'Aaron,
Italiano · DIO1885 Il Signore si ricorda di noi; egli ci benedirà; Egli benedirà la casa d’Israele; Egli benedirà la casa d’Aaronne.
Português · ARC O SENHOR se lembrou de nós; ele nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão.
中文 · RCUV 耶和華向來眷念我們， 他還要賜福， 賜福給 以色列 家， 賜福給 亞倫 家。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
