Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Lobet den HERRN, alle Heiden; preiset ihn, alle Völker!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 117 des Psalters. Psalm 117 ist der kürzeste Psalm des Psalters und konzentriert seine Botschaft auf eine universale Einladung, den Herrn zu loben. Gottes Barmherzigkeit gegenüber seinem Volk wird zum Grund dafür, dass alle Völker ihn anerkennen sollen. Die Parallele zwischen Barmherzigkeit und Treue fasst zwei grundlegende Eigenschaften von Gottes Beziehung zu Israel zusammen. Seine Kürze begrenzt seine Reichweite nicht: Der Lobpreis richtet sich an alle Völker.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 117:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
Español · RVR1909 Alabad a Jehová, naciones todas; Pueblos todos, alabadle.
Español · NTBT Alaben a Jehová, todas las naciones; exáltenlo, todos los pueblos.
Français · LSG Louez l'Eternel, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples!
Italiano · DIO1885 NAZIONI tutte, lodate il Signore; Popoli tutti, celebratelo;
Português · ARC LOUVAI ao SENHOR todas as nações, louvai-o todos os povos.
中文 · RCUV 萬國啊，你們要讚美耶和華！ 萬族啊，你們都要頌讚他！
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
