Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wohl dem, der seinen Köcher derselben voll hat! Die werden nicht zu Schanden, wenn sie mit ihren Feinden handeln im Tor.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich in Kapitel 127 des Psalters. Psalm 127 stellt die menschliche Selbstgenügsamkeit beim Bauen, Bewachen und Arbeiten infrage. Ein Haus zu bauen, eine Stadt zu bewachen oder früh aufzustehen ist vergeblich, wenn der Herr das Werk nicht trägt. Der Psalm verbindet diese Abhängigkeit mit der Familie und stellt Kinder als Erbe des Herrn dar. Das Bild der Pfeile in der Hand des Kriegers unterstreicht den Wert einer Nachkommenschaft, die an der Kontinuität und Verteidigung der Gemeinschaft beteiligt ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 127:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
Español · RVR1909 Bienaventurado el hombre que hinchió su aljaba de ellos: No será avergonzado Cuando hablare con los enemigos en la puerta.
Español · NTBT Dichoso el hombre que llena de ellos su aljaba; no quedarán avergonzados cuando hablen con sus enemigos a la puerta.
Français · LSG Heureux l'homme qui en a rempli son carquois! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.
Italiano · DIO1885 Beato l’uomo che ne ha il suo turcasso pieno; Tali non saranno confusi, Quando parleranno co’ lor nemici nella porta
Português · ARC Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava; não serão confundidos, mas falarão com os seus inimigos à porta.
中文 · RCUV 箭袋充滿的人有福了！ 他們在城門口和仇敵爭論時必不蒙羞。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
