Deine Priester laß sich kleiden mit Gerechtigkeit und deine Heiligen sich freuen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 132 des Psalters. Psalm 132 erinnert an Davids Verpflichtung gegenüber der Gegenwart Gottes und verbindet diese mit der Erwählung Zions und der Verheißung einer Dynastie. Lade, Tempel und König erscheinen innerhalb der Erinnerung an Gottes Erwählung miteinander verbunden. Gott verspricht Segen für Zion und einen davidischen Nachkommen, dessen Herrschaft für die Identität des Volkes bedeutsam sein wird. Der Psalm verbindet Gottesdienst, Stadt und königliche Verheißung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 132:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
Tus sacerdotes se vistan de justicia, Y regocíjense tus santos.
Que tus sacerdotes se vistan de justicia y tus fieles canten de alegría.
Que tes sacrificateurs soient revêtus de justice, Et que tes fidèles poussent des cris de joie!
I tuoi sacerdoti sieno rivestiti di giustizia, E giubilino i tuoi santi.
Vistam-se os teus sacerdotes de justiça, e alegrem-se os teus santos.
願你的祭司披上公義! 願你的聖民歡呼!
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.