Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
HERR, mache dich auf zu deiner Ruhe, du und die Lade deiner Macht!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich in Kapitel 132 des Psalters. Psalm 132 erinnert an Davids Verpflichtung gegenüber der Gegenwart Gottes und verbindet diese mit der Erwählung Zions und der Verheißung einer Dynastie. Lade, Tempel und König erscheinen innerhalb der Erinnerung an Gottes Erwählung miteinander verbunden. Gott verspricht Segen für Zion und einen davidischen Nachkommen, dessen Herrschaft für die Identität des Volkes bedeutsam sein wird. Der Psalm verbindet Gottesdienst, Stadt und königliche Verheißung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 132:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
Español · RVR1909 Levántate, oh Jehová, a tu reposo; Tú y el arca de tu fortaleza.
Español · NTBT Levántate, Jehová, hacia tu lugar de descanso, tú y el arca de tu fuerza.
Français · LSG Lève-toi, Eternel, viens à ton lieu de repos, Toi et l'arche de ta majesté!
Italiano · DIO1885 Levati, Signore; Tu, e l’Arca della tua forza, per entrar nel tuo riposo.
Português · ARC Levanta-te, SENHOR, ao teu repouso, tu e a arca da tua força.
中文 · RCUV 耶和華啊，求你興起， 與你有能力的約櫃同入安歇之所！
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
