Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Herr, HERR, meine starke Hilfe, du beschirmst mein Haupt zur Zeit des Streites.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich in Kapitel 140 des Psalters. Psalm 140 bittet um Schutz vor gewalttätigen Menschen, die planen, den Psalmisten zu Fall zu bringen. Die Sprache der Zunge als Waffe und verborgener Fallen unterstreicht, dass Gewalt mit Worten und Verschwörungen beginnen kann. Der Betende vertraut darauf, dass Gott die Sache des Bedrängten und Bedürftigen verteidigen wird. Der Schluss bekräftigt, dass die Gerechten danken und in Gottes Gegenwart bleiben werden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 140:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
Español · RVR1909 No des, oh Jehová, al impío sus deseos; No saques adelante su pensamiento, que no se ensoberbezca. (Selah.)
Español · NTBT No concedas, Jehová, los deseos del malvado; no hagas prosperar sus planes, para que no se enaltezcan. Selah.
Français · LSG Eternel, n'accomplis pas les désirs du méchant, Ne laisse pas réussir ses projets, de peur qu'il ne s'en glorifie! Pause.
Italiano · DIO1885 O Signore, non concedere agli empi ciò che desiderano; Non dar compimento a’ lor disegni, onde s’innalzino. Sela.
Português · ARC Não concedas, ó SENHOR, ao ímpio os seus desejos; não promovas o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá.)
中文 · RCUV 耶和華啊，求你不要遂惡人的心願； 不要成就他們的計謀，免得他們自高。（細拉）
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
