und gehe nicht ins Gericht mit deinem Knechte; denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 2 befindet sich in Kapitel 143 des Psalters. Psalm 143 verbindet das Bekenntnis menschlicher Unfähigkeit mit der Bitte um Führung und Befreiung. Der Psalmist weiß, dass kein Mensch vor Gott als gerecht bestehen kann, und bittet deshalb darum, dass der Herr nicht mit ihm ins Gericht geht. Die Erinnerung an vergangene Werke richtet das Gebet auf die Zukunft: Gottes Weg erkennen, seinen Geist empfangen und auf sicherem Boden geführt werden. Die Befreiung von den Feinden wird in eine tiefere Bitte um Gehorsam eingebunden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 143:2 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún viviente.
No entres en juicio con tu siervo, porque ningún ser viviente es justo delante de ti.
N'entre pas en jugement avec ton serviteur! Car aucun vivant n'est juste devant toi.
E non venire a giudicio col tuo servitore; Perciocchè niun vivente sarà trovato giusto nel tuo cospetto.
E não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.
求你不要審問僕人, 因為在你面前,凡活著的人沒有一個是義的。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.