Verlaßt euch nicht auf Fürsten; sie sind Menschen, die können ja nicht helfen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 146 des Psalters. Psalm 146 eröffnet die abschließende Reihe von Hymnen, die mit Halleluja beginnen und enden. Der Psalmist warnt davor, auf Fürsten und Menschen zu vertrauen, weil ihr Leben vergänglich ist. Im Gegensatz dazu bleibt Gott treu und handelt besonders zugunsten von Unterdrückten, Hungrigen, Gefangenen, Blinden, Fremden, Waisen und Witwen. Gottes Gerechtigkeit zeigt sich in seiner Fürsorge für Machtlose, während sein Reich ewig besteht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 146:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
No confiéis en los príncipes, Ni en hijo de hombre, porque no hay en él salud.
No confíen en los nobles ni en el ser humano, en quien no hay salvación.
Ne vous confiez pas aux grands, Aux fils de l'homme, qui ne peuvent sauver.
Non vi confidate in principi, Nè in alcun figliuol d’uomo, che non ha modo di salvare.
Não confieis em príncipes, nem em filho de homem, em quem não há salvação.
你們不要倚靠君王,不要倚靠世人, 他一點也不能幫助。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.