Preise, Jerusalem, den HERRN; lobe Zion, deinen Gott!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich in Kapitel 147 des Psalters. Psalm 147 feiert den Gott, der Jerusalem wiederherstellt und gleichzeitig die Sterne beherrscht. Die Verbindung kosmischer und lokaler Dimensionen zeigt, dass derselbe Herr, der die Sterne zählt, auch die Zerbrochenen heilt. Regen, Nahrung und Schnee zeigen seine Fürsorge für die Schöpfung. Israels besonderes Vorrecht besteht darin, seine Worte und Ordnungen zu empfangen, sodass Erwählung und Verantwortung miteinander verbunden erscheinen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 147:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
Alaba a Jehová, Jerusalem; Alaba a tu Dios, Sion.
Exalta a Jehová, Jerusalén; alaba a tu Dios, Sión.
Jérusalem, célèbre l'Eternel! Sion, loue ton Dieu!
Gerusalemme, celebra il Signore; Sion, loda il tuo Dio.
Louva, ó Jerusalém, ao SENHOR; louva, ó Sião, ao teu Deus.
耶路撒冷 啊,要頌讚耶和華! 錫安 哪,要讚美你的上帝!
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.