Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn er macht fest die Riegel deiner Tore und segnet deine Kinder drinnen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 13 befindet sich in Kapitel 147 des Psalters. Psalm 147 feiert den Gott, der Jerusalem wiederherstellt und gleichzeitig die Sterne beherrscht. Die Verbindung kosmischer und lokaler Dimensionen zeigt, dass derselbe Herr, der die Sterne zählt, auch die Zerbrochenen heilt. Regen, Nahrung und Schnee zeigen seine Fürsorge für die Schöpfung. Israels besonderes Vorrecht besteht darin, seine Worte und Ordnungen zu empfangen, sodass Erwählung und Verantwortung miteinander verbunden erscheinen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 147:13 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Español · RVR1909 Porque fortificó los cerrojos de tus puertas; Bendijo a tus hijos dentro de ti.
Español · NTBT Porque ha reforzado los cerrojos de tus puertas y ha bendecido a tus hijos dentro de ti.
Français · LSG Car il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;
Italiano · DIO1885 Perciocchè egli rinforza le sbarre delle tue porte; Egli benedice i tuoi figliuoli in mezzo di te.
Português · ARC Porque fortaleceu os ferrolhos das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.
中文 · RCUV 因為他堅固了你的門閂， 賜福給你中間的兒女。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
