Halleluja! Lobet den HERRN in seinem Heiligtum; lobet ihn in der Feste seiner Macht!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 150 des Psalters. Psalm 150 dient als abschließende Doxologie des fünften Buches und des gesamten Psalters. Zuerst beantwortet er die Frage, wo Gott gelobt werden soll: in seinem Heiligtum und in der Ausdehnung der Himmel. Danach erklärt er warum: wegen seiner mächtigen Taten und seiner Größe. Anschließend werden Musikinstrumente aufgezählt, wodurch der Gottesdienst zu einer klangvollen und gemeinschaftlichen Feier wird. Schließlich wird der Aufruf auf alles, was Atem hat, ausgeweitet und der Psalter mit einem universalen Lob geschlossen: Jedes lebendige Wesen ist eingeladen, auf die Größe des Herrn zu antworten.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 150:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
Alabad a Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.
¡Aleluya! Alaben a Dios en su santuario; alábenlo en el firmamento de su poder.
Louez l'Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance!
ALLELUIA. Lodate Iddio nel suo santuario; Lodatelo nella distesa della sua gloria.
LOUVAI ao SENHOR. Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder.
哈利路亞! 你們要在上帝的聖所讚美他! 在他顯能力的穹蒼讚美他!
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.