Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Lobet ihn mit Posaunen; lobet ihn mit Psalter und Harfe!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 150 des Psalters. Psalm 150 dient als abschließende Doxologie des fünften Buches und des gesamten Psalters. Zuerst beantwortet er die Frage, wo Gott gelobt werden soll: in seinem Heiligtum und in der Ausdehnung der Himmel. Danach erklärt er warum: wegen seiner mächtigen Taten und seiner Größe. Anschließend werden Musikinstrumente aufgezählt, wodurch der Gottesdienst zu einer klangvollen und gemeinschaftlichen Feier wird. Schließlich wird der Aufruf auf alles, was Atem hat, ausgeweitet und der Psalter mit einem universalen Lob geschlossen: Jedes lebendige Wesen ist eingeladen, auf die Größe des Herrn zu antworten.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 150:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Español · RVR1909 Alabadle a son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.
Español · NTBT Alábenlo con el sonido del cuerno; alábenlo con arpa y lira.
Français · LSG Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!
Italiano · DIO1885 Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e colla cetera.
Português · ARC Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.
中文 · RCUV 要用角聲讚美他， 鼓瑟彈琴讚美他！
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
