Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve dans le chapitre 150 des Psaumes. Le Psaume 150 fonctionne comme la doxologie finale du cinquième livre et de tout le Psautier. Il répond d’abord à la question de savoir où louer Dieu : dans son sanctuaire et dans l’étendue des cieux. Puis il explique pourquoi : pour ses œuvres puissantes et sa grandeur. Il énumère ensuite les instruments de musique, transformant le culte en célébration sonore et communautaire. Enfin, il élargit l’appel à toute créature qui respire, clôturant le Psautier par une louange universelle : tout être vivant est invité à répondre à la grandeur du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 150:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Lobet ihn mit Posaunen; lobet ihn mit Psalter und Harfe!
English · KJV Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Español · RVR1909 Alabadle a son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.
Español · NTBT Alábenlo con el sonido del cuerno; alábenlo con arpa y lira.
Italiano · DIO1885 Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e colla cetera.
Português · ARC Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.
中文 · RCUV 要用角聲讚美他， 鼓瑟彈琴讚美他！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
