Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Darum freut sich mein Herz, und meine Ehre ist fröhlich; auch mein Fleisch wird sicher liegen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 16 des Psalters. Psalm 16 ist ein Bekenntnis des Vertrauens, in dem Gott als höchstes Gut, Erbe und Schutz erscheint. Die Ablehnung anderer Götter ist nicht nur eine lehrmäßige Aussage, sondern ein Bekenntnis ausschließlicher Abhängigkeit vom Herrn. Das Bild von Anteil und Erbe macht die Gemeinschaft mit Gott zum eigentlichen Besitz des Psalmisten. Der Schluss feiert die Gewissheit, dass Gott den Weg des Lebens zeigt und die Fülle seiner Gegenwart erfahren lässt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 16:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
Español · RVR1909 Alegrose por tanto mi corazón, y se gozó mi gloria: También mi carne reposará segura.
Español · NTBT Por eso se alegra mi corazón y se regocija mi gloria; también mi carne habitará segura.
Français · LSG Aussi mon coeur est dans la joie, mon esprit dans l'allégresse, Et mon corps repose en sécurité.
Italiano · DIO1885 Perciò il mio cuore si rallegra, e la mia lingua festeggia; Anzi pur la mia carne abiterà in sicurtà.
Português · ARC Portanto está alegre o meu coração e se regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura.
中文 · RCUV 因此，我的心歡喜，我的靈 快樂； 我的肉身也要安然居住。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
