Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Psalmen 22:25

Denn er hat nicht verachtet noch verschmäht das Elend des Armen und sein Antlitz vor ihm nicht verborgen; und da er zu ihm schrie, hörte er's.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Psalmen 22:25

Vergleichen Sie Psalmen 22:25 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

De ti será mi alabanza en la grande congregación; Mis votos pagaré delante de los que le temen.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

De ti viene mi alabanza en la gran asamblea; cumpliré mis votos delante de los que le temen.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Tu seras dans la grande assemblée l'objet de mes louanges; J'accomplirai mes voeux en présence de ceux qui te craignent.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Da te io ho l’argomento della mia lode in grande raunanza; Io adempirò i miei voti in presenza di quelli che ti temono.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O meu louvor será de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我在大會中讚美你的話是從你而來, 我要在敬畏耶和華的人面前還我的願。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.