Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ein Psalm Davids, da er floh vor seinem Sohn Absalom.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 3 des Psalters. Psalm 3 ist ein Gebet, das inmitten von Bedrohung und Verfolgung gesprochen wird. David beginnt damit, die große Zahl seiner Gegner zu beschreiben, richtet die Aufmerksamkeit jedoch zunehmend von der Menge der Feinde auf Gott als Schild, Ehre und Erhalter. Der nächtliche Schlaf erhält besondere Bedeutung: Obwohl der Betende von Gefahr umgeben ist, kann er sich niederlegen, weil seine letztliche Sicherheit nicht von militärischer Überlegenheit, sondern von der Gegenwart des Herrn abhängt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 3:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Español · RVR1909 ¡Oh Jehová, cuánto se han multiplicado mis enemigos! Muchos se levantan contra mí.
Español · NTBT ¡Jehová, cómo se han multiplicado mis adversarios! Muchos se levantan contra mí.
Français · LSG Psaume de David. A l'occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. O Eternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi!
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide, composto quando egli fuggi’ per cagione d’Absalom, suo figliuolo O SIGNORE, in quanto gran numero sono i miei nemici! Molti si levano contro a me.
Português · ARC SENHOR, como se têm multiplicado os meus adversários! São muitos os que se levantam contra mim.
中文 · RCUV 耶和華啊，我的敵人何其增多！ 許多人起來攻擊我。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
