Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
SENHOR, como se têm multiplicado os meus adversários! São muitos os que se levantam contra mim.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 3 de Salmos. O Salmo 3 é uma oração pronunciada em meio a uma situação de ameaça e perseguição. Davi começa descrevendo a multiplicação de seus adversários, mas progressivamente desloca a atenção do número de inimigos para Deus como escudo, glória e sustentador. O descanso noturno adquire especial importância: mesmo cercado pelo perigo, o orante pode deitar-se porque reconhece que sua segurança última não depende da superioridade militar, mas da presença do Senhor.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 3:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ein Psalm Davids, da er floh vor seinem Sohn Absalom.
English · KJV Lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
Español · RVR1909 ¡Oh Jehová, cuánto se han multiplicado mis enemigos! Muchos se levantan contra mí.
Español · NTBT ¡Jehová, cómo se han multiplicado mis adversarios! Muchos se levantan contra mí.
Français · LSG Psaume de David. A l'occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. O Eternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi!
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide, composto quando egli fuggi’ per cagione d’Absalom, suo figliuolo O SIGNORE, in quanto gran numero sono i miei nemici! Molti si levano contro a me.
中文 · RCUV 耶和華啊，我的敵人何其增多！ 許多人起來攻擊我。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
