Ich will dir danken in der großen Gemeinde, und unter vielem Volk will ich dich rühmen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 18 befindet sich in Kapitel 35 des Psalters. Psalm 35 ist eine ausführliche Bitte gegen Feinde, die auf das frühere Wohlwollen des Psalmisten mit Feindseligkeit antworten. Gerichtliche und militärische Sprache verbinden sich mit der Bitte, dass Gott als Verteidiger eingreift. Der Psalmist beklagt die Ungerechtigkeit, Böses für Gutes zu empfangen, und bittet darum, dass der Herr seine Gerechtigkeit öffentlich sichtbar macht. Der Schluss verspricht gemeinschaftliches Lob, wenn die Befreiung Gottes Recht bestätigt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 35:18 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
Te confesaré en grande congregación; Te alabaré entre numeroso pueblo.
Te daré gracias en la gran asamblea y te alabaré entre un pueblo numeroso.
Je te louerai dans la grande assemblée, Je te célébrerai au milieu d'un peuple nombreux.
Io ti celebrerò in gran raunanza; Io ti loderò in mezzo d’un gran popolo.
Louvar-te-ei na grande congregação; entre muitíssimo povo te celebrarei.
我在大會中要稱謝你, 在許多百姓中要讚美你。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.