Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ein Psalm Davids, des Knechtes des HERRN, vorzusingen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 36 des Psalters. Psalm 36 stellt die Tiefe menschlicher Bosheit der Größe der göttlichen Barmherzigkeit gegenüber. Der Gottlose lebt ohne Gottesfurcht und nutzt seine Fähigkeiten, um sein eigenes Verhalten zu rechtfertigen, während die Gnade des Herrn bis zu den Himmeln reicht. Das Bild der Zuflucht unter Gottes Flügeln verbindet sich mit dem Bild des Trinkens aus dem Strom seiner Wonnen. Der Gegensatz endet mit der Bitte, dass Hochmut und Gewalt nicht siegen mögen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 36:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
Español · RVR1909 La iniquidad del impío me dice al corazón: No hay temor de Dios delante de sus ojos.
Español · NTBT La rebelión del malvado me habla en lo profundo del corazón: no hay temor de Dios ante sus ojos.
Français · LSG Au chef des chantres. Du serviteur de l'Eternel, de David. La parole impie du méchant est au fond de son coeur; La crainte de Dieu n'est pas devant ses yeux.
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide, servitore del Signore dato al capo de’ Musici IL misfatto dell’empio mi dice dentro al cuore, Ch’egli non ha timore alcuno di Dio davanti agli occhi.
Português · ARC A TRANSGRESSÃO do ímpio diz no íntimo do meu coração: Não há temor de Deus perante os seus olhos.
中文 · RCUV 過犯在惡人的心底向他說話 ， 他的眼中不怕上帝。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
