Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
A TRANSGRESSÃO do ímpio diz no íntimo do meu coração: Não há temor de Deus perante os seus olhos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 36 de Salmos. O Salmo 36 contrapõe a profundidade da maldade humana à imensidão da misericórdia divina. O ímpio vive sem temor de Deus e utiliza sua capacidade para justificar sua própria conduta, enquanto o amor fiel do Senhor alcança os céus. A imagem de refugiar-se sob as asas divinas une-se à de beber do rio das delícias de Deus. O contraste termina pedindo que a soberba e a violência não prevaleçam.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 36:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ein Psalm Davids, des Knechtes des HERRN, vorzusingen.
English · KJV The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
Español · RVR1909 La iniquidad del impío me dice al corazón: No hay temor de Dios delante de sus ojos.
Español · NTBT La rebelión del malvado me habla en lo profundo del corazón: no hay temor de Dios ante sus ojos.
Français · LSG Au chef des chantres. Du serviteur de l'Eternel, de David. La parole impie du méchant est au fond de son coeur; La crainte de Dieu n'est pas devant ses yeux.
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide, servitore del Signore dato al capo de’ Musici IL misfatto dell’empio mi dice dentro al cuore, Ch’egli non ha timore alcuno di Dio davanti agli occhi.
中文 · RCUV 過犯在惡人的心底向他說話 ， 他的眼中不怕上帝。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
