Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ein gülden Kleinod Davids, von der stummen Taube unter den Fremden, da ihn die Philister griffen zu Gath.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 56 des Psalters. Psalm 56 stellt die Angst als reale Erfahrung dar, besteht aber wiederholt auf Vertrauen. Der Psalmist sieht, dass Feinde seine Schritte beobachten und seine Worte verdrehen, antwortet jedoch mit der Erinnerung an Gottes Wort. Die Aussage, dass Gott die Tränen sammelt, drückt eine genaue Kenntnis des Leidens aus. Vertrauen beseitigt die Angst nicht, sondern stellt sie in eine Beziehung zum Herrn, die es ermöglicht, trotz dieser Angst weiterzugehen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 56:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
Español · RVR1909 Ten misericordia de mí, oh Dios, porque me devoraría el hombre: Me oprime combatiéndome cada día.
Español · NTBT Ten piedad de mí, oh Dios, porque el hombre me pisotea; todo el día me combate y me oprime.
Français · LSG Au chef des chantres. Sur Colombe des térébinthes lointains. Hymne de David. Lorsque les Philistins le saisirent à Gath. Aie pitié de moi, ô Dieu! car des hommes me harcèlent; Tout le jour ils me font la guerre, ils me tourmentent.
Italiano · DIO1885 Mictam di Davide, intorno a ciò che I Filistei lo presero a Gat; dato al capo de’ Musici, in su Ionat-elem-rehochim. ABBI pietà di me, o Dio; Perciocchè gli uomini a gola aperta sono dietro a me; I miei assalitori mi stringono tuttodì.
Português · ARC TEM misericórdia de mim, ó Deus, porque o homem procura devorar-me; pelejando todo dia, me oprime.
中文 · RCUV 上帝啊，求你憐憫我，因為有人踐踏我， 終日攻擊欺壓我。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
