Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
TEM misericórdia de mim, ó Deus, porque o homem procura devorar-me; pelejando todo dia, me oprime.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 56 de Salmos. O Salmo 56 apresenta o medo como uma experiência real, mas insiste repetidamente na confiança. O salmista observa que os inimigos vigiam seus passos e distorcem suas palavras, mas responde lembrando a palavra de Deus. A afirmação de que Deus registra as lágrimas expressa o conhecimento detalhado do sofrimento. A confiança não elimina o medo; coloca-o dentro de uma relação com o Senhor que permite avançar apesar dele.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 56:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ein gülden Kleinod Davids, von der stummen Taube unter den Fremden, da ihn die Philister griffen zu Gath.
English · KJV Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
Español · RVR1909 Ten misericordia de mí, oh Dios, porque me devoraría el hombre: Me oprime combatiéndome cada día.
Español · NTBT Ten piedad de mí, oh Dios, porque el hombre me pisotea; todo el día me combate y me oprime.
Français · LSG Au chef des chantres. Sur Colombe des térébinthes lointains. Hymne de David. Lorsque les Philistins le saisirent à Gath. Aie pitié de moi, ô Dieu! car des hommes me harcèlent; Tout le jour ils me font la guerre, ils me tourmentent.
Italiano · DIO1885 Mictam di Davide, intorno a ciò che I Filistei lo presero a Gat; dato al capo de’ Musici, in su Ionat-elem-rehochim. ABBI pietà di me, o Dio; Perciocchè gli uomini a gola aperta sono dietro a me; I miei assalitori mi stringono tuttodì.
中文 · RCUV 上帝啊，求你憐憫我，因為有人踐踏我， 終日攻擊欺壓我。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
