Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Gott erzeigt mir reichlich seine Güte; Gott läßt mich meine Lust sehen an meinen Feinden.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich in Kapitel 59 des Psalters. Psalm 59 beschreibt eine Verfolgung, bei der Feinde das Haus des Psalmisten bewachen und auf seinen Untergang warten. Das Gebet bittet Gott nicht nur um Schutz, sondern darum, seine Herrschaft über die Völker sichtbar zu machen. Die Bilder von Hunden, die durch die Stadt streifen, unterstreichen die ständige Bedrohung. Ihnen gegenüber wiederholt der Psalmist, dass Gott seine Stärke und Zuflucht ist, und verwandelt die Gefahr in einen dauerhaften Grund zum Singen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 59:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Español · RVR1909 No los matarás, porque mi pueblo no se olvide: Hazlos vagar con tu fortaleza, y abátelos. Oh Jehová, escudo nuestro,
Español · NTBT No los mates, para que mi pueblo no olvide. Dispérsalos con tu poder y derríbalos, Señor, escudo nuestro.
Français · LSG Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l'oublie; Fais-les errer par ta puissance, et précipite-les, Seigneur, notre bouclier!
Italiano · DIO1885 Non ucciderli già; che talora il mio popolo non lo dimentichi; Falli, per la tua potenza, andar vagando; ed abbattili, O Signore, scudo nostro;
Português · ARC Não os mates, para que o meu povo não se esqueça; espalha-os pelo teu poder, e abate-os, ó Senhor, nosso escudo.
中文 · RCUV 主，我們的盾牌啊， 不要殺他們，免得我的子民遺忘； 求你用你的能力使他們四散， 使他們降為卑。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
