Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
So gedenke doch des, daß der Feind den HERRN schmäht und ein töricht Volk lästert deinen Namen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 18 befindet sich in Kapitel 74 des Psalters. Psalm 74 beklagt die Zerstörung des Heiligtums und den scheinbaren Sieg derer, die den Namen Gottes verachten. Die Gemeinschaft erinnert sich an Gottes frühere Schöpfungs- und Rettungstaten, um die gegenwärtige Bitte zu begründen. Die Zerstörung des Tempels wird als Krise von Identität und Gottesdienst verstanden, nicht lediglich als architektonischer Verlust. Der Schluss bittet Gott, seines Bundes zu gedenken und sein Volk nicht endgültig den Feinden preiszugeben.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 74:18 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Español · RVR1909 Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas a Jehová, Y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.
Español · NTBT Recuerda esto: el enemigo te ha insultado, Jehová, y un pueblo necio ha despreciado tu nombre.
Français · LSG Souviens-toi que l'ennemi outrage l'Eternel, Et qu'un peuple insensé méprise ton nom!
Italiano · DIO1885 Ricordati di questo: che il nemico ha oltraggiato il Signore, E che il popolo stolto ha dispettato il tuo Nome.
Português · ARC Lembra-te disto: que o inimigo afrontou ao SENHOR e que um povo louco blasfemou o teu nome.
中文 · RCUV 耶和華啊，仇敵辱罵，愚頑之輩藐視你的名； 求你記念這事。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
