Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
wenn Gott sich aufmacht zu richten, daß er helfe allen Elenden auf Erden. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 76 des Psalters. Psalm 76 feiert die Offenbarung von Gottes Macht in Zion und beschreibt feindliche Krieger, denen ihre Kraft genommen wird. Kriegswaffen verlieren angesichts des göttlichen Eingreifens ihre Wirksamkeit. Die Gerichtssprache zeigt, dass selbst menschlicher Zorn den Absichten Gottes untergeordnet werden kann. Die angemessene Antwort besteht darin, Gelübde abzulegen und dem Herrn Ehre zu erweisen, dessen Majestät über die Könige der Erde herrscht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 76:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
Español · RVR1909 Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: Tú reprimirás el resto de las iras.
Español · NTBT Ciertamente la ira humana te dará alabanza; con el resto de esa ira te ceñirás.
Français · LSG L'homme te célèbre même dans sa fureur, Quand tu te revêts de tout ton courroux.
Italiano · DIO1885 Certamente l’ira degli uomini ti acquista lode; Tu ti cingerai del rimanente dell’ire.
Português · ARC Certamente a cólera do homem redundará em teu louvor; o restante da cólera tu o restringirás.
中文 · RCUV 人的憤怒終必稱謝你， 你要以人的餘怒束腰。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
