Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Certamente a cólera do homem redundará em teu louvor; o restante da cólera tu o restringirás.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 76 de Salmos. O Salmo 76 celebra a manifestação do poder de Deus em Sião e descreve os guerreiros inimigos privados de sua força. As armas de guerra perdem eficácia diante da intervenção divina. A linguagem do julgamento mostra que até a ira humana pode ficar subordinada aos propósitos de Deus. A resposta apropriada é fazer votos e prestar homenagem ao Senhor, cuja majestade domina os reis da terra.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 76:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 wenn Gott sich aufmacht zu richten, daß er helfe allen Elenden auf Erden. (Sela.)
English · KJV Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
Español · RVR1909 Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: Tú reprimirás el resto de las iras.
Español · NTBT Ciertamente la ira humana te dará alabanza; con el resto de esa ira te ceñirás.
Français · LSG L'homme te célèbre même dans sa fureur, Quand tu te revêts de tout ton courroux.
Italiano · DIO1885 Certamente l’ira degli uomini ti acquista lode; Tu ti cingerai del rimanente dell’ire.
中文 · RCUV 人的憤怒終必稱謝你， 你要以人的餘怒束腰。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
