Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
HERR, sei mir gnädig; siehe an mein Elend unter den Feinden, der du mich erhebst aus den Toren des Todes,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 14 befindet sich in Kapitel 9 des Psalters. Psalm 9 verbindet Lob für Gottes Eingreifen mit der Bitte, dass Gott weiterhin die Völker richtet und die Unterdrückten verteidigt. Die Erinnerung an vergangene Taten stärkt das gegenwärtige Vertrauen: Der Gott, der früher gerichtet hat, bleibt eine Zuflucht für die Bedrängten. Der Psalm stellt die Beständigkeit des Herrn dem scheinbaren Erfolg gewalttätiger Völker gegenüber und endet mit der Bitte, dass die Nationen ihre menschliche Begrenztheit vor dem wahren Richter erkennen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 9:14 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
Español · RVR1909 Porque cuente yo todas tus alabanzas En las puertas de la hija de Sion, Y me goce en tu salud.
Español · NTBT para que cuente todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sión y me alegre en tu salvación.
Français · LSG Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut.
Italiano · DIO1885 Acciocchè io racconti tutte le tue lodi Nelle porte della figliuola di Sion, E festeggi della tua liberazione.
Português · ARC Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre na tua salvação.
中文 · RCUV 好讓我述說你一切的美德。 我要在 錫安 的城門因你的救恩歡樂。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
