Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
daß sie dich auf Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich in Kapitel 91 des Psalters. Psalm 91 entfaltet die Sicherheit dessen, der unter dem Schutz des Höchsten wohnt. Die Bilder von Zuflucht, Flügeln, Schild, Seuche, nächtlichem Schrecken und militärischer Gefahr umfassen verschiedene Formen der Bedrohung. Die Verheißung sollte nicht als Garantie völliger Leidensfreiheit verstanden werden, sondern als Erklärung, dass Gott auch inmitten der Gefahr Beschützer und Souverän bleibt. Der letzte Abschnitt stellt Gott als persönlich antwortend auf denjenigen dar, der ihn liebt und anruft.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 91:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
Español · RVR1909 En las manos te llevarán, Porque tu pie no tropiece en piedra.
Español · NTBT En sus manos te llevarán, para que tu pie no tropiece con una piedra.
Français · LSG Ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
Italiano · DIO1885 Essi ti leveranno in palma di mano, Che talora il tuo piè non s’intoppi in alcuna pietra.
Português · ARC Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
中文 · RCUV 他們要用手托住你， 免得你的腳碰在石頭上。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
