Der die Heiden züchtigt, sollte der nicht strafen,-der die Menschen lehrt, was sie wissen?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 94 des Psalters. Psalm 94 ist eine Bitte gegen die Arroganz derer, die unterdrücken und glauben, Gott sehe ihre Taten nicht. Der Psalmist ruft den Gott der Gerechtigkeit an und fragt, wie lange die Gottlosen noch Erfolg haben werden. Ein weisheitlicher Abschnitt erinnert daran, dass Gott den Menschen erzieht und lehrt, während die persönliche Erfahrung der Angst zeigt, dass sein Trost trägt. Der Schluss bekräftigt, dass der Herr Zuflucht sein und die Gottlosen ihre eigene Schuld tragen lassen wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 94:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
El que castiga las gentes, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?
El que disciplina a las naciones, ¿no corregirá, él que enseña al ser humano el conocimiento?
Celui qui châtie les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l'homme l'intelligence?
Colui che gastiga le genti, Che insegna il conoscimento agli uomini, non correggerebbe egli?
Aquele que argüi os gentios não castigará? E o que ensina ao homem o conhecimento, não saberá?
管教列國的,就是叫人得知識的, 難道自己不懲治人嗎?
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.