Aquele que argüi os gentios não castigará? E o que ensina ao homem o conhecimento, não saberá?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 94 de Salmos. O Salmo 94 é uma súplica contra a arrogância daqueles que oprimem e acreditam que Deus não observa suas ações. O salmista invoca o Deus da justiça e pergunta até quando os ímpios prosperarão. Uma seção sapiencial recorda que Deus disciplina e ensina o ser humano, enquanto a experiência pessoal de angústia demonstra que seu consolo sustenta. O final afirma que o Senhor será refúgio e fará recair sobre os ímpios sua própria iniquidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 94:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Der die Heiden züchtigt, sollte der nicht strafen,-der die Menschen lehrt, was sie wissen?
He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
El que castiga las gentes, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?
El que disciplina a las naciones, ¿no corregirá, él que enseña al ser humano el conocimiento?
Celui qui châtie les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l'homme l'intelligence?
Colui che gastiga le genti, Che insegna il conoscimento agli uomini, non correggerebbe egli?
管教列國的,就是叫人得知識的, 難道自己不懲治人嗎?
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.