Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wohl dem, den du, HERR, züchtigst und lehrst ihn durch dein Gesetz,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich in Kapitel 94 des Psalters. Psalm 94 ist eine Bitte gegen die Arroganz derer, die unterdrücken und glauben, Gott sehe ihre Taten nicht. Der Psalmist ruft den Gott der Gerechtigkeit an und fragt, wie lange die Gottlosen noch Erfolg haben werden. Ein weisheitlicher Abschnitt erinnert daran, dass Gott den Menschen erzieht und lehrt, während die persönliche Erfahrung der Angst zeigt, dass sein Trost trägt. Der Schluss bekräftigt, dass der Herr Zuflucht sein und die Gottlosen ihre eigene Schuld tragen lassen wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 94:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
Español · RVR1909 Bienaventurado el hombre a quien tú, JAH, castigares, Y en tu ley lo instruyeres;
Español · NTBT Dichoso el hombre a quien corriges, Jah, y a quien instruyes en tu ley,
Français · LSG Heureux l'homme que tu châties, ô Eternel! Et que tu instruis par ta loi,
Italiano · DIO1885 Beato l’uomo il qual tu correggi, Signore, Ed ammaestri per la tua Legge;
Português · ARC Bem-aventurado é o homem a quem tu castigas, ó SENHOR, e a quem ensinas a tua lei;
中文 · RCUV 耶和華啊，你所管教、 用律法教導的人有福了！
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
