Heureux l'homme que tu châties, ô Eternel! Et que tu instruis par ta loi,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve dans le chapitre 94 des Psaumes. Le Psaume 94 est une supplication contre l’arrogance de ceux qui oppriment et pensent que Dieu n’observe pas leurs actions. Le psalmiste invoque le Dieu de justice et demande jusqu’à quand les méchants prospéreront. Une section sapientielle rappelle que Dieu discipline et enseigne l’être humain, tandis que l’expérience personnelle de l’angoisse démontre que son réconfort soutient. La conclusion affirme que le Seigneur sera un refuge et fera retomber sur les méchants leur propre iniquité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 94:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Wohl dem, den du, HERR, züchtigst und lehrst ihn durch dein Gesetz,
Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
Bienaventurado el hombre a quien tú, JAH, castigares, Y en tu ley lo instruyeres;
Dichoso el hombre a quien corriges, Jah, y a quien instruyes en tu ley,
Beato l’uomo il qual tu correggi, Signore, Ed ammaestri per la tua Legge;
Bem-aventurado é o homem a quem tu castigas, ó SENHOR, e a quem ensinas a tua lei;
耶和華啊,你所管教、 用律法教導的人有福了!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.