Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Die Wasserströme frohlocken, und alle Berge seien fröhlich
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich in Kapitel 98 des Psalters. Psalm 98 lädt dazu ein, ein neues Lied zu singen, weil Gott Heil und Gerechtigkeit offenbart hat. Israels Erfahrung wird als Zeichen dargestellt, das die Völker sehen können, weshalb das Lob universalen Charakter erhält. Instrumente, Stimmen und Naturelemente nehmen symbolisch an der Feier teil. Der Schluss stellt das Gericht des Herrn als Grund zur Freude dar, weil er gerecht und unparteiisch richten wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 98:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together
Español · RVR1909 Los ríos batan las manos; Los montes todos hagan regocijo,
Español · NTBT Que los ríos aplaudan y las montañas canten juntas de alegría
Français · LSG Que les fleuves battent des mains, Que toutes les montagnes poussent des cris de joie,
Italiano · DIO1885 Battansi i fiumi a palme; Cantino d’allegrezza tutti i monti.
Português · ARC Os rios batam as palmas; regozijem-se também as montanhas,
中文 · RCUV 願大水拍掌， 願諸山在耶和華面前一同歡呼；
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
