Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Que les fleuves battent des mains, Que toutes les montagnes poussent des cris de joie,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 98 des Psaumes. Le Psaume 98 invite à chanter un cantique nouveau parce que Dieu a manifesté son salut et sa justice. L’expérience d’Israël est présentée comme un signe que les nations peuvent contempler, et la louange devient donc universelle. Instruments, voix et éléments naturels participent symboliquement à la célébration. La conclusion anticipe le jugement du Seigneur comme une raison de se réjouir, car il jugera avec droiture et équité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 98:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Die Wasserströme frohlocken, und alle Berge seien fröhlich
English · KJV Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together
Español · RVR1909 Los ríos batan las manos; Los montes todos hagan regocijo,
Español · NTBT Que los ríos aplaudan y las montañas canten juntas de alegría
Italiano · DIO1885 Battansi i fiumi a palme; Cantino d’allegrezza tutti i monti.
Português · ARC Os rios batam as palmas; regozijem-se também as montanhas,
中文 · RCUV 願大水拍掌， 願諸山在耶和華面前一同歡呼；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
