Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 13 is found in chapter 22 of 1 Chronicles. David explains to Solomon that he desires to build a house for God, but his role will be to prepare materials and hand the task to his son. He instructs him to seek the Lord, keep his commandments, and build the temple. Material preparation is inseparably connected with spiritual exhortation: construction of the sanctuary must be accompanied by covenant faithfulness.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Chronicles 22:13 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Dann aber wirst du Glück haben, wenn du dich hältst, daß du tust nach den Geboten und Rechten, die der HERR dem Mose geboten hat an Israel. Sei getrost und unverzagt, fürchte dich nicht und zage nicht!
Español · RVR1909 Entonces serás prosperado, si cuidares de poner por obra los estatutos y derechos que Jehová mandó a Moisés para Israel. Esfuérzate pues, y cobra ánimo; no temas, ni desmayes.
Español · NTBT Entonces tendrás éxito si te cuidas de cumplir los estatutos y las ordenanzas que Jehová mandó a Moisés para Israel. Sé fuerte y valiente; no tengas miedo ni te desanimes.
Français · LSG Alors tu prospéreras, si tu as soin de mettre en pratique les lois et les ordonnances que l'Eternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et prends courage, ne crains point et ne t'effraie point.
Italiano · DIO1885 Allora tu prospererai, se tu osservi di mettere ad effetto gli statuti e le leggi, che il Signore ha comandato a Mosè di dare ad Israele. Fortificati, e prendi animo; non temere, e non isgomentarti.
Português · ARC Então prosperarás, se tiveres cuidado de cumprir os estatutos e os juízos, que o SENHOR mandou a Moisés acerca de Israel; esforça-te, e tem bom ânimo; não temas, nem tenhas pavor.
中文 · RCUV 那時候，你若謹守遵行耶和華藉 摩西 吩咐 以色列 的律例典章，就得亨通。你當剛強壯膽，不要懼怕，也不要驚惶。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
