And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 21 is found in chapter 7 of 1 Chronicles. The genealogy of Ephraim includes painful family events and later leads toward Joshua and various cities. The death of his sons recalls the fragility of a family within history. The later reconstruction of the line shows how genealogy preserves loss, continuity, and territorial settlement simultaneously.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Chronicles 7:21 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
des Sohn war Sebad; des Sohn war Suthela) und Eser und Elead. Und die Männer zu Gath, die Einheimischen im Lande, erwürgten sie, darum daß sie hinabgezogen waren ihr Vieh zu nehmen.
Zabad su hijo, y Suthela su hijo, Ezer, y Elad. Mas los hijos de gath, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron a tomarles sus ganados.
Zabad, su hijo; Sutela, su hijo; Ezer y Elad. Los hombres de Gat, nacidos en aquella tierra, los mataron porque habían bajado a apoderarse de sus ganados.
Zabad, son fils; Schutélach, son fils; Ezer et Elead. Les hommes de Gath, nés dans le pays, les tuèrent, parce qu'ils étaient descendus pour prendre leurs troupeaux.
di cui fu figliuolo Zabad, di cui furono figliuoli Sutela, ed Ezer, ed Elad. Ma que’ di Gat, natii del paese, li uccisero; perciocchè erano scesi per predare i lor bestiami.
E seu filho Zabade, e seu filho Sutela, e Ezer, e Elade; e os homens de Gate, naturais da terra, os mataram, porque desceram para tomar os seus gados.
他的兒子 撒拔 ,他的兒子 書提拉 。 以法蓮 又生 以謝 和 以列 ;這二人因為下去奪取 迦特 人的牲畜,被本地的 迦特 人殺了。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.