Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 29 is found in chapter 10 of 1 Corinthians. The principle that not everything permitted is edifying reappears in relation to food. Freedom must consider the well-being of others and avoid unnecessarily damaging another person’s conscience.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Corinthians 10:29 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Ich sage aber vom Gewissen, nicht deiner selbst, sondern des andern. Denn warum sollte ich meine Freiheit lassen richten von eines andern Gewissen?
Español · RVR1909 La conciencia, digo, no tuya, sino del otro. Pues ¿por qué ha de ser juzgada mi libertad por otra conciencia?
Español · NTBT Me refiero a la conciencia del otro, no a la tuya. Pues ¿por qué ha de ser juzgada mi libertad por la conciencia de otro?
Français · LSG Je parle ici, non de votre conscience, mais de celle de l'autre. Pourquoi, en effet, ma liberté serait-elle jugée par une conscience étrangère?
Italiano · DIO1885 Or io dico coscienza, non la tua propria, ma quella d’altrui; perciocchè, perchè sarebbe la mia libertà giudicata dalla coscienza altrui?
Português · ARC Digo, porém, a consciência, não a tua, mas a do outro. Pois por que há de a minha liberdade ser julgada pela consciência de outrem?
中文 · RCUV 我說的良心不是你自己的，而是他的。我的自由為甚麼被別人的良心評斷呢？
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
