Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 17 is found in chapter 2 of 1 Samuel. Eli’s sons are described through a deliberate contrast with Samuel. While Samuel will be devoted to the Lord’s service, Hophni and Phinehas use their priestly position to wrongfully take the offerings. The problem is not merely administrative misconduct, but corruption of worship: those who should represent God’s holiness despise the regulations governing sacrifice. The description of their conduct as a serious sin establishes early that Eli’s priestly household is under judgment and that religious office does not automatically guarantee faithfulness.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 2:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Darum war die Sünde der jungen Männer sehr groß vor dem HERRN; denn die Leute lästerten das Opfer des HERRN.
Era pues el pecado de los mozos muy grande delante de Jehová; porque los hombres menospreciaban los sacrificios de Jehová.
El pecado de los jóvenes era muy grande delante de Jehová, porque aquellos hombres despreciaban la ofrenda de Jehová.
Ces jeunes gens se rendaient coupables devant l'Eternel d'un très grand péché, parce qu'ils méprisaient les offrandes de l'Eternel.
E il peccato di que’ giovani era molto grande nel cospetto del Signore; perciocchè gli uomini sprezzavano le offerte del Signore.
Era, pois, muito grande o pecado destes moços perante o SENHOR, porquanto os homens desprezavam a oferta do SENHOR.
這些年輕人的罪在耶和華面前非常嚴重,因為這些人藐視耶和華的祭物。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.