E il peccato di que’ giovani era molto grande nel cospetto del Signore; perciocchè gli uomini sprezzavano le offerte del Signore.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 2 di 1 Samuele. I figli di Eli vengono presentati in netto contrasto con Samuele. Mentre Samuele sarà consacrato al servizio del Signore, Ofni e Fineas abusano della loro posizione sacerdotale appropriandosi delle offerte. Non si tratta soltanto di irregolarità amministrative, ma di una corruzione del culto: coloro che dovrebbero rappresentare la santità divina disprezzano le norme sacrificali. Il racconto annuncia così il giudizio sulla famiglia sacerdotale di Eli.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 2:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Darum war die Sünde der jungen Männer sehr groß vor dem HERRN; denn die Leute lästerten das Opfer des HERRN.
Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD.
Era pues el pecado de los mozos muy grande delante de Jehová; porque los hombres menospreciaban los sacrificios de Jehová.
Ces jeunes gens se rendaient coupables devant l'Eternel d'un très grand péché, parce qu'ils méprisaient les offrandes de l'Eternel.
Era, pois, muito grande o pecado destes moços perante o SENHOR, porquanto os homens desprezavam a oferta do SENHOR.
這些年輕人的罪在耶和華面前非常嚴重,因為這些人藐視耶和華的祭物。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.