Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
If he say thus, It is well; thy servant shall have peace: but if he be very wroth, then be sure that evil is determined by him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 20 of 1 Samuel. David explains to Jonathan that Saul is trying to kill him, while Jonathan initially finds it difficult to accept that his father could be acting with such intent. They establish a plan to discover Saul’s intentions through David’s absence from the New Moon meal. Their friendship is expressed through a covenant based on mutual faithfulness. Jonathan must choose between family loyalty and defending an innocent friend, preparing one of the deepest tests of his character.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 20:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Wird er sagen: Es ist gut, so steht es wohl um deinen Knecht. Wird er aber ergrimmen, so wirst du merken, daß Böses bei ihm beschlossen ist.
Español · RVR1909 Si él dijere, Bien está, paz tendrá tu siervo; mas si se enojare, sabe que la malicia es en él cosumada.
Español · NTBT Si dice: “Está bien”, tu servidor estará a salvo. Pero si se enfurece, sabrás que está decidido a hacerme daño.
Français · LSG Et s'il dit: C'est bien! ton serviteur alors n'a rien à craindre; mais si la colère s'empare de lui, sache que le mal est résolu de sa part.
Italiano · DIO1885 Se egli allora dice così: Bene sta; e’ va bene per lo tuo servitore; ma, se pur si adira, sappi che il male è determinato da parte sua.
Português · ARC Se disser assim: Está bem; então teu servo tem paz; porém se muito se indignar, sabe que já está inteiramente determinado no mal.
中文 · RCUV 你父親若說好，你的僕人就平安了；他若大怒，你就知道他決意行惡。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
