And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 10 is found in chapter 6 of 1 Samuel. The ark is placed on a new cart and returned with gold offerings representing the plagues suffered. The ark’s movement toward Beth-shemesh confirms to the Philistines that the disaster was connected to the presence of Israel’s God. The narrative uses the ark’s return to show that divine glory does not depend on Israel’s political control. God can defend the holiness of his name even in foreign territory and without Israelite military intervention.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 6:10 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Die Leute taten also und nahmen zwei junge, säugende Kühe und spannten sie an den Wagen und behielten ihre Kälber daheim
Y aquellos hombres lo hicieron así; pues tomando dos vacas que criaban, unciéronlas al carro, y encerraron en casa sus becerros.
Los hombres lo hicieron así. Tomaron dos vacas que estaban criando, las uncieron a la carreta y encerraron en casa a sus becerros.
Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches qui allaitaient et les attelèrent au char, et ils enfermèrent les petits dans la maison.
Quegli uomini adunque fecero così, e presero due vacche lattanti, e le legarono al carro, e rinchiusero i lor figli in casa.
E assim fizeram aqueles homens, e tomaram duas vacas que criavam, e as ataram ao carro; e os seus bezerros encerraram em casa.
非利士 人就照樣做了。他們取了兩頭哺乳的母牛套在車上,把牛犢關在家裏,
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.