Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 18 is found in chapter 13 of 2 Chronicles. Jeroboam attempts to surround Judah’s army, but Abijah and his men cry out to God while the priests blow the trumpets. Judah wins the victory. The chronicler attributes the outcome to trust in God and divine intervention, reinforcing the theme that military security depends on faithfulness rather than simply on the number of soldiers.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Chronicles 13:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Also wurden die Kinder Israel gedemütigt zu der Zeit; aber die Kinder Juda wurden getrost, denn sie verließen sich auf den HERRN, ihrer Väter Gott.
Así fueron humillados los hijos de Israel en aquel tiempo: mas los hijos de Judá se fortificaron, porque se apoyaban en Jehová el Dios de sus padres.
En aquel tiempo los israelitas fueron humillados y los de Judá se fortalecieron, porque se apoyaron en Jehová, Dios de sus padres.
Les enfants d'Israël furent humiliés en ce temps, et les enfants de Juda remportèrent la victoire, parce qu'ils s'étaient appuyés sur l'Eternel, le Dieu de leurs pères.
Così i figliuoli d’Israele furono in quel tempo abbassati, ed i figliuoli di Giuda si rinforzarono; perciocchè si erano appoggiati sopra il Signore Iddio de’ padri loro.
E foram humilhados os filhos de Israel naquele tempo; e os filhos de Judá prevaleceram, porque confiaram no SENHOR Deus de seus pais.
那時, 以色列 人被制伏了。 猶大 人得勝,因為他們倚靠耶和華-他們列祖的上帝。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.