And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let Israel invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned from them, and destroyed them not;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 10 is found in chapter 20 of 2 Chronicles. Jehoshaphat prays in the temple, recalling God’s sovereignty, the promise given to Abraham, and Israel’s historical protection. He acknowledges that Judah lacks sufficient strength against the enemy and declares that their eyes are upon God. The prayer turns a military crisis into a collective expression of covenant dependence.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Chronicles 20:10 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Nun siehe, die Kinder Ammon und Moab und die vom Gebirge Seir, durch welche du die Kinder Israel nicht ziehen ließest, da sie aus Ägyptenland zogen, sondern sie mußten von ihnen weichen und durften sie nicht vertilgen;
Ahora pues, he aquí los hijos de Ammón y de Moab, y los del monte de Seir, a la tierra de los cuales ni quisiste que pasase Israel cuando venían de la tierra de Egipto, sino que se apartasen de ellos, y no los destruyesen;
Ahora los amonitas, Moab y los del monte Seir, a quienes no permitiste que Israel invadiera cuando venía de la tierra de Egipto, por lo que se apartaron de ellos y no los destruyeron,
Maintenant voici, les fils d'Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir, chez lesquels tu n'as pas permis à Israël d'entrer quand il venait du pays d'Egypte, -car il s'est détourné d'eux et ne les a pas détruits, -
Or al presente, ecco, i figliuoli di Ammon e di Moab, e que’ del monte di Seir, nel cui paese tu non permettesti ad Israele di entrare, quando veniva fuor del paese di Egitto; anzi se ne rivolse indietro, e non li distrusse;
Agora, pois, eis que os filhos de Amom, e de Moabe e os das montanhas de Seir, pelos quais não permitiste passar a Israel, quando vinham da terra do Egito, mas deles se desviaram e não os destruíram,
現在,看哪, 以色列 人出 埃及 地的時候,你不容許 以色列 人侵犯 亞捫 人、 摩押 人和 西珥山 人, 以色列 人就離開他們,不滅絕他們。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.