And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 18 is found in chapter 19 of 2 Kings. The Rabshakeh returns after Sennacherib has moved elsewhere and sends another intimidating message. Hezekiah takes the letter to the temple and spreads it before the Lord. His prayer recognizes God’s greatness and the difference between the Lord and the nations’ idols, which are human works incapable of saving. Yet the king does not merely ask for personal survival: he asks God to act so that all kingdoms may know that the Lord alone is God. The political crisis thus becomes a theological prayer about divine sovereignty.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 19:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
und haben ihre Götter ins Feuer geworfen. Denn es waren nicht Götter, sondern Werke von Menschenhänden, Holz und Stein; darum haben sie sie vertilgt.
Y que pusieron en el fuego a sus dioses, por cuanto ellos no eran dioses, sino obra de manos de hombres, madera o piedra, y así los destruyeron.
y han arrojado sus dioses al fuego. Porque no eran dioses, sino obra de manos humanas, madera y piedra; por eso los destruyeron.
et qu'ils ont jeté leurs dieux dans le feu; mais ce n'étaient point des dieux, c'étaient des ouvrages de mains d'homme, du bois et de la pierre; et ils les ont anéantis.
ed hanno gittati nel fuoco gl’iddii loro; perciocchè essi non erano dii, ma opera di mani d’uomini, pietra e legno; perciò li hanno distrutti.
E lançaram os seus deuses no fogo; porquanto não eram deuses, mas obra de mãos de homens, madeira e pedra; por isso os destruíram.
將列國的神像扔在火裏,因為它們不是上帝,是人手所造的,是木頭、石頭,所以被滅絕了。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.