Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And the sons of the prophets that were at Bethel came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he said, Yea, I know it; hold ye your peace.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 2 of 2 Kings. Elijah and Elisha travel together along the road leading to the prophet’s departure. Gilgal, Bethel, and Jericho function as stages in a deliberate transition. At each place Elijah attempts to continue alone, while Elisha insists on accompanying him. The repeated formula "As the Lord lives" expresses a determination to remain with his master until the end. The episode is not simply a geographical journey, but preparation for prophetic succession. Elisha must demonstrate perseverance before receiving the responsibility previously carried by Elijah.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 2:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 gingen der Propheten Kinder, die zu Beth-El waren, heraus zu Elisa und sprachen zu ihm: Weißt du auch, daß der HERR wird deinen Herrn heute von deinen Häupten nehmen? Er aber sprach: Ich weiß es auch wohl; schweigt nur still.
Español · RVR1909 Y saliendo a Eliseo los hijos de los profetas que estaban en Beth-el, dijéronle: ¿Sabes cómo Jehová quitará hoy a tu señor de tu cabeza? Y él dijo: Sí, yo lo sé; callad.
Español · NTBT Los hijos de los profetas que estaban en Betel salieron al encuentro de Eliseo y le dijeron: «¿Sabes que hoy Jehová te quitará a tu señor?». Él respondió: «También yo lo sé; guarden silencio».
Français · LSG Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Elisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Eternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.
Italiano · DIO1885 E i figliuoli de’ profeti ch’erano in Betel, vennero ad Eliseo, e gli dissero: Sai tu che il Signore toglie oggi il tuo signore d’appresso a te? Ed egli disse: Anch’io lo so; tacete.
Português · ARC Então os filhos dos profetas que estavam em Betel saíram ao encontro de Eliseu, e lhe disseram: Sabes que o SENHOR hoje tomará o teu senhor por sobre a tua cabeça? E ele disse: Também eu bem o sei; calai-vos.
中文 · RCUV 在 伯特利 的先知的門徒出來，到 以利沙 那裏，對他說：「耶和華今日要接你的師父離開你 ，你知不知道？」他說：「我知道，你們不要作聲。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
